为时代而生 像天使微笑 ｜ 人民日报《问道》解读中国隐形矫治的问道之路

至暗时刻

艰难中的为时微笑问道支持与坚持

早期的隐形矫治受到材料和技术的限制，只能完成简单病例，代而的问道正畸医生们在最初的生像临床操作中也都心存疑虑。有幸的天使是，我国许多口腔医学院校专家学者愿意拥抱新兴技术，人民日报与民族企业合作，解读矫治尝试隐形矫治的中国发展。赵志河教授是隐形我国口腔正畸医学泰斗，当问及与时代天使的为时微笑问道结缘之始，他表示：“我从1987年接触正畸，代而的问道开始使用传统的生像固定矫治器，无托槽隐形矫治器在国内的天使研发始于2001年，2003年进入市场，人民日报它与固定矫治是解读矫治完全不同的两种体系，所以我刚开始接触时也曾抱有怀疑的中国态度。但同时我们也要有尝试新技术的勇气，没有新技术的发展也就没有口腔正畸行业的发展。而且，对民族企业的帮助和扶持，是每个中国人、每个中国医生的内心都应有的情怀，这将更有利于为中国的正畸患者服务。” 于是，时代天使与院校多年合作深耕，随着时间的推移和病例的累积，中国的隐形矫治技术已经证明了自己的价值。

创业过程中不可避免曲折坎坷，说起至暗时刻，李华敏女士回忆起2007年至2010年的一段艰难历程。“技术的发展需要时间，需要市场的推广，需要人群的接纳……当整个公司只有投入、没有产出的时候，对每个投资者来说都是煎熬的。在最困难的时刻，有一件事让我继续坚持：股东让公司清算，盘点发现还有1000多个矫治器没有发出去，这背后意味着几十个的医生、约100个患者的治疗尚未完成，如果公司关门，医生拿不到矫治器如何跟患者交代。作为企业我们应当对此负责，医生愿意尝试新技术是对我们的信任，我们不能辜负他们的信任。所以，我选择自己抵押贷款，坚持将公司做下去。” 幸而有着这种坚持，接下来便迎来了中国各界技术飞速发展的10年，翻开了历史的新篇章，发生了很多奇迹变化，时代天使也在其间飞速发展，并在今年用它闪光的五项创新致敬中国隐形矫治20年。

数字化创新

通过产学研结合实现中国创造

中国隐形矫治20年的发展是产学研结合、完全自主研发的结果，时代天使通过与口腔医学院校合作，根据医生的临床反馈投入研发，获得的是符合中国人群、贴近医患实际需求的创新成果。在此过程中，李华敏女士指出了数字化的重要性：“整个创新过程是一个数字化与智能化相结合的过程，数字化是非常重要的生产力。我们所说的数字化含义有两层，一层是看得见的，一层是看不见的：看得见的数字化是生产过程的自动化，通过3D打印技术定制每位患者的100多副个性化矫治器，这是通过智能制造来实现的；看不见的数字化是指患者的信息流，时代天使拥有海量东方人、中国人的数据资料，创新的时代天使智美隐形矫治系统，电脑输入患者的生物数据、医生的诊断数据、材料的参数数据，便可输出每位患者独一无二的个性化医学方案。” 这些数据来源于各院校专家的多年经验，通过与产品研发相结合，实现了更广泛的应用，更精准、高效的正畸目标。

两项临床应用广受好评的创新产品——“天使扣”和“天使杆”就是时代天使与上海九院正畸科产学研结合的智慧结晶。房兵教授介绍道：“隐形矫治的出现给医生提出了一个很大的挑战，同时这也是一个重新学习的机会。我们可以根据临床不同疾病的状态，与时代天使合作研发，给产品叠加更好的功能。例如对青少年下颌后缩的矫形治疗，固定矫治中的有些装置可以刺激下巴生长，但是数字化隐形矫治产品则缺乏这种功能。所以我们想跟数字化产品结合，添加主动加力的装置，在把牙齿排齐的同时刺激下颌骨生长。天使杆能够主动施加适应性的力，天使扣能够实现杆与牙套塑料片的紧密贴合，承受力量而不发生折断，也不破坏牙套材料的力学参数。” 天使扣和天使杆的出现以及与隐形牙套的结合，填补了功能矫正主动加力装置的空白。思维所在便是创新所在，产学研结合是时代天使的标签，也是其重要优势。

此外，李华敏女士也强调了时代天使的另一个优势：“口腔数字化产业的发展需要长期投入，长期的产学研结合才会有持续创新。时代天使拥有超过400人的强大而具有专业背景的口腔医学团队，根据医生和患者的需求，通过以医学为核心的数字化科技力量来驱动产品和技术服务，这样才能在不同层面上赋能医生，更好地发挥医生的价值。”

走向未来

中国口腔正畸事业无限可期

隐形矫治最早只能做简单病例，后来可以把拔牙病例做好，现在也可以做矫形治疗。在不断解决临床难点的过程中，产品越来越优化和丰富，相信其临床应用也会增长得越来越快。对于隐形矫治的未来发展，李华敏女士说道：“我相信数字化会在所有行业中发挥至关重要的作用，口腔数字化已经走在了现代医学的前端。时代天使一直致力于搭建数字化正畸的基础设施，通过对口腔医学、材料学、生物力学、计算机科学和先进制造的跨学科探索，为患者提供更加安全、高效、精准的治疗过程和结果，为医生打造更加智能化的平台和参数，这是我们永恒不变的目的和初心，在此之上实现不断迭代、不断精进、不断进化的创新。借助中国经济发展的腾飞之势，把握口腔数字化的新兴力量，增强民族企业在数字化领域科技创新中 的使命 担当，是时代天使的希望所在——让口腔数字化力量在医学界成为标杆，让中国正畸影响世界。”

///观看完整访谈视频请前往人民日报客户端///

致敬中国隐形矫治20年

国家飞速发展，各行各业都在崛起。时代天使的创新发展不仅代表一个企业品牌的成果，也是一个行业的成果，一个全新领域的成果，是许多医生患者共同的希望。民族企业在世界舞台上占据一席之地，口腔数字化这条路一定会越走越顺畅，未来学术界、产业界继续携手并进，把这种创新发展、民族进步的理念和技术进行到底，把美丽与健康带给每一个人。

编辑：CMT佳境